{"title":"Lampes au bioéthanol","description":"\u003cp\u003eDécouvrez les lampes au bioéthanol TORRE pour votre terrasse et votre jardin. Choisissez parmi cinq couleurs : Black, Corten, Forest Haze, Terra Brown et Ivory Frost.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"torre-black","title":"Lampe au bioéthanol TORRE – Black","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProlongez vos soirées dehors.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTORRE Black apporte l'atmosphère d'une véritable flamme à votre terrasse, votre patio ou votre jardin. Sa silhouette élancée et fuselée encadre le feu dans un cylindre de verre transparent, créant un point de lumière apaisant pour les soirées en plein air.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps en acier se prolonge en quatre pieds métalliques pour former un ensemble architectural cohérent. L'emblème du cerf Masuria Wild signe discrètement la lampe, tandis que l'éteignoir suspendu reste à portée de main.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBlack — un noir profond et discret qui souligne la silhouette.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePensée pour les soirées en plein air\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVraie flamme avec un brûleur au gel de bioéthanol, sans raccordement électrique.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e129 cm de hauteur pour une emprise au sol de 37 × 37 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorps en acier et pieds métalliques avec patins de mise à niveau.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCylindre en verre, brûleur en acier inoxydable et éteignoir fourni.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModèle\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTORRE\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMarque\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMasuria Wild\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFinition\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eBlack\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions (l × P × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 37 × 129 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCorps et pieds\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAcier ; pieds métalliques avec patins de mise à niveau\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrûleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eacier inoxydable\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCylindre\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVerre résistant à la chaleur\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCombustible\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eGel de bioéthanol adapté au brûleur d'origine\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eUtilisation\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eÀ l'extérieur uniquement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAlimentation\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSans raccordement électrique\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFabrication\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePologne\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRemplissage maximal\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMAX \/ 200 ml\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eInclus avec TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne lampe dans la finition choisie, avec cylindre en verre, brûleur et éteignoir. Les meubles, accessoires de décoration et autres lampes visibles sur les photos d'ambiance ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser TORRE à l'intérieur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. TORRE est destinée à un usage extérieur. Posez-la sur un sol ferme, plan et non combustible, puis respectez les consignes de sécurité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel combustible utiliser ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtilisez uniquement du gel de bioéthanol approuvé pour le brûleur d'origine. N'utilisez ni bioéthanol liquide, ni essence, ni autre combustible. Ne remplissez jamais un brûleur allumé ou chaud. Remplissez uniquement avec du gel de bioéthanol, jusqu'au repère MAX, sans jamais dépasser 200 ml. En l'absence de repère, mesurez au maximum 200 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn quel matériau sont les pieds de TORRE ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes pieds métalliques prolongent directement le corps en acier. Les patins de mise à niveau permettent de stabiliser la lampe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la hauteur de TORRE ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa lampe mesure 129 cm de haut, 37 cm de large et 37 cm de profondeur. Les patins de mise à niveau servent à stabiliser la lampe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa couleur sera-t-elle identique à celle de la photo ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'éclairage et les réglages de l'écran influencent les couleurs. Le Corten développe aussi une patine naturelle et son aspect évolue avec le temps.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment entretenir la lampe ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNettoyez-la seulement lorsqu'elle est complètement froide. Utilisez des produits doux et un chiffon souple sur les surfaces revêtues ; suivez les consignes spécifiques au Corten et au verre.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAvant l'allumage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLisez la notice TORRE avant utilisation. Éloignez enfants, animaux et matériaux combustibles. Ne laissez jamais la flamme sans surveillance, ne déplacez pas la lampe allumée et n'ajoutez pas de combustible dans un brûleur chaud. Attendez le refroidissement complet du brûleur et du verre avant toute manipulation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAutres finitions TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-corten\"\u003eTORRE Corten\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-forest-haze\"\u003eTORRE Forest Haze\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-terra-brown\"\u003eTORRE Terra Brown\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-ivory-frost\"\u003eTORRE Ivory Frost\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaites une place à TORRE dans vos soirées en plein air.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"torre-manual-link\"\u003e\u003ch2\u003eTORRE - notice d’utilisation\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/torre-manual#fr\"\u003eTélécharger la notice PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Masuria Wild","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58880559874429,"sku":"9900031","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/1554\/5213\/files\/torre-black-bioethanol-lamp-packshot.png?v=1791707317"},{"product_id":"torre-corten","title":"Lampe au bioéthanol TORRE – Corten","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProlongez vos soirées dehors.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTORRE Corten apporte l'atmosphère d'une véritable flamme à votre terrasse, votre patio ou votre jardin. Sa silhouette élancée et fuselée encadre le feu dans un cylindre de verre transparent, créant un point de lumière apaisant pour les soirées en plein air.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps en acier se prolonge en quatre pieds métalliques pour former un ensemble architectural cohérent. L'emblème du cerf Masuria Wild signe discrètement la lampe, tandis que l'éteignoir suspendu reste à portée de main.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCorten — un acier à patine naturelle évolutive. Sa couleur et sa texture varient ; les eaux de ruissellement peuvent tacher les surfaces voisines.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePensée pour les soirées en plein air\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVraie flamme avec un brûleur au gel de bioéthanol, sans raccordement électrique.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e129 cm de hauteur pour une emprise au sol de 37 × 37 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorps en acier et pieds métalliques avec patins de mise à niveau.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCylindre en verre, brûleur en acier inoxydable et éteignoir fourni.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModèle\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTORRE\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMarque\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMasuria Wild\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFinition\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eCorten\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions (l × P × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 37 × 129 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCorps et pieds\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAcier ; pieds métalliques avec patins de mise à niveau\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrûleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eacier inoxydable\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCylindre\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVerre résistant à la chaleur\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCombustible\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eGel de bioéthanol adapté au brûleur d'origine\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eUtilisation\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eÀ l'extérieur uniquement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAlimentation\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSans raccordement électrique\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFabrication\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePologne\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRemplissage maximal\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMAX \/ 200 ml\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eInclus avec TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne lampe dans la finition choisie, avec cylindre en verre, brûleur et éteignoir. Les meubles, accessoires de décoration et autres lampes visibles sur les photos d'ambiance ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser TORRE à l'intérieur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. TORRE est destinée à un usage extérieur. Posez-la sur un sol ferme, plan et non combustible, puis respectez les consignes de sécurité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel combustible utiliser ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtilisez uniquement du gel de bioéthanol approuvé pour le brûleur d'origine. N'utilisez ni bioéthanol liquide, ni essence, ni autre combustible. Ne remplissez jamais un brûleur allumé ou chaud. Remplissez uniquement avec du gel de bioéthanol, jusqu'au repère MAX, sans jamais dépasser 200 ml. En l'absence de repère, mesurez au maximum 200 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn quel matériau sont les pieds de TORRE ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes pieds métalliques prolongent directement le corps en acier. Les patins de mise à niveau permettent de stabiliser la lampe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la hauteur de TORRE ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa lampe mesure 129 cm de haut, 37 cm de large et 37 cm de profondeur. Les patins de mise à niveau servent à stabiliser la lampe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa couleur sera-t-elle identique à celle de la photo ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'éclairage et les réglages de l'écran influencent les couleurs. Le Corten développe aussi une patine naturelle et son aspect évolue avec le temps.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment entretenir la lampe ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNettoyez-la seulement lorsqu'elle est complètement froide. Utilisez des produits doux et un chiffon souple sur les surfaces revêtues ; suivez les consignes spécifiques au Corten et au verre.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAvant l'allumage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLisez la notice TORRE avant utilisation. Éloignez enfants, animaux et matériaux combustibles. Ne laissez jamais la flamme sans surveillance, ne déplacez pas la lampe allumée et n'ajoutez pas de combustible dans un brûleur chaud. Attendez le refroidissement complet du brûleur et du verre avant toute manipulation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAutres finitions TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-black\"\u003eTORRE Black\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-forest-haze\"\u003eTORRE Forest Haze\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-terra-brown\"\u003eTORRE Terra Brown\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-ivory-frost\"\u003eTORRE Ivory Frost\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaites une place à TORRE dans vos soirées en plein air.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"torre-manual-link\"\u003e\u003ch2\u003eTORRE - notice d’utilisation\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/torre-manual#fr\"\u003eTélécharger la notice PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Masuria Wild","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58880567738749,"sku":"9900029","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/1554\/5213\/files\/torre-corten-bioethanol-lamp-packshot.png?v=1791707578"},{"product_id":"torre-forest-haze","title":"Lampe au bioéthanol TORRE – Forest Haze","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProlongez vos soirées dehors.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTORRE Forest Haze apporte l'atmosphère d'une véritable flamme à votre terrasse, votre patio ou votre jardin. Sa silhouette élancée et fuselée encadre le feu dans un cylindre de verre transparent, créant un point de lumière apaisant pour les soirées en plein air.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps en acier se prolonge en quatre pieds métalliques pour former un ensemble architectural cohérent. L'emblème du cerf Masuria Wild signe discrètement la lampe, tandis que l'éteignoir suspendu reste à portée de main.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eForest Haze — un ton olive doux qui s'associe à la pierre et à la végétation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePensée pour les soirées en plein air\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVraie flamme avec un brûleur au gel de bioéthanol, sans raccordement électrique.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e129 cm de hauteur pour une emprise au sol de 37 × 37 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorps en acier et pieds métalliques avec patins de mise à niveau.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCylindre en verre, brûleur en acier inoxydable et éteignoir fourni.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModèle\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTORRE\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMarque\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMasuria Wild\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFinition\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eForest Haze\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions (l × P × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 37 × 129 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCorps et pieds\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAcier ; pieds métalliques avec patins de mise à niveau\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrûleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eacier inoxydable\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCylindre\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVerre résistant à la chaleur\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCombustible\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eGel de bioéthanol adapté au brûleur d'origine\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eUtilisation\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eÀ l'extérieur uniquement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAlimentation\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSans raccordement électrique\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFabrication\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePologne\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRemplissage maximal\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMAX \/ 200 ml\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eInclus avec TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne lampe dans la finition choisie, avec cylindre en verre, brûleur et éteignoir. Les meubles, accessoires de décoration et autres lampes visibles sur les photos d'ambiance ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser TORRE à l'intérieur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. TORRE est destinée à un usage extérieur. Posez-la sur un sol ferme, plan et non combustible, puis respectez les consignes de sécurité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel combustible utiliser ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtilisez uniquement du gel de bioéthanol approuvé pour le brûleur d'origine. N'utilisez ni bioéthanol liquide, ni essence, ni autre combustible. Ne remplissez jamais un brûleur allumé ou chaud. Remplissez uniquement avec du gel de bioéthanol, jusqu'au repère MAX, sans jamais dépasser 200 ml. En l'absence de repère, mesurez au maximum 200 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn quel matériau sont les pieds de TORRE ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes pieds métalliques prolongent directement le corps en acier. Les patins de mise à niveau permettent de stabiliser la lampe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la hauteur de TORRE ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa lampe mesure 129 cm de haut, 37 cm de large et 37 cm de profondeur. Les patins de mise à niveau servent à stabiliser la lampe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa couleur sera-t-elle identique à celle de la photo ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'éclairage et les réglages de l'écran influencent les couleurs. Le Corten développe aussi une patine naturelle et son aspect évolue avec le temps.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment entretenir la lampe ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNettoyez-la seulement lorsqu'elle est complètement froide. Utilisez des produits doux et un chiffon souple sur les surfaces revêtues ; suivez les consignes spécifiques au Corten et au verre.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAvant l'allumage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLisez la notice TORRE avant utilisation. Éloignez enfants, animaux et matériaux combustibles. Ne laissez jamais la flamme sans surveillance, ne déplacez pas la lampe allumée et n'ajoutez pas de combustible dans un brûleur chaud. Attendez le refroidissement complet du brûleur et du verre avant toute manipulation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAutres finitions TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-black\"\u003eTORRE Black\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-corten\"\u003eTORRE Corten\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-terra-brown\"\u003eTORRE Terra Brown\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-ivory-frost\"\u003eTORRE Ivory Frost\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaites une place à TORRE dans vos soirées en plein air.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"torre-manual-link\"\u003e\u003ch2\u003eTORRE - notice d’utilisation\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/torre-manual#fr\"\u003eTélécharger la notice PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Masuria Wild","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58880567902589,"sku":"9900546","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/1554\/5213\/files\/torre-forest-haze-bioethanol-lamp-packshot.png?v=1791707680"},{"product_id":"torre-terra-brown","title":"Lampe au bioéthanol TORRE – Terra Brown","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProlongez vos soirées dehors.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTORRE Terra Brown apporte l'atmosphère d'une véritable flamme à votre terrasse, votre patio ou votre jardin. Sa silhouette élancée et fuselée encadre le feu dans un cylindre de verre transparent, créant un point de lumière apaisant pour les soirées en plein air.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps en acier se prolonge en quatre pieds métalliques pour former un ensemble architectural cohérent. L'emblème du cerf Masuria Wild signe discrètement la lampe, tandis que l'éteignoir suspendu reste à portée de main.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTerra Brown — un brun chaleureux qui accompagne le bois et les surfaces minérales.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePensée pour les soirées en plein air\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVraie flamme avec un brûleur au gel de bioéthanol, sans raccordement électrique.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e129 cm de hauteur pour une emprise au sol de 37 × 37 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorps en acier et pieds métalliques avec patins de mise à niveau.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCylindre en verre, brûleur en acier inoxydable et éteignoir fourni.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModèle\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTORRE\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMarque\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMasuria Wild\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFinition\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTerra Brown\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions (l × P × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 37 × 129 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCorps et pieds\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAcier ; pieds métalliques avec patins de mise à niveau\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrûleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eacier inoxydable\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCylindre\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVerre résistant à la chaleur\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCombustible\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eGel de bioéthanol adapté au brûleur d'origine\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eUtilisation\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eÀ l'extérieur uniquement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAlimentation\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSans raccordement électrique\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFabrication\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePologne\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRemplissage maximal\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMAX \/ 200 ml\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eInclus avec TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne lampe dans la finition choisie, avec cylindre en verre, brûleur et éteignoir. Les meubles, accessoires de décoration et autres lampes visibles sur les photos d'ambiance ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser TORRE à l'intérieur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. TORRE est destinée à un usage extérieur. Posez-la sur un sol ferme, plan et non combustible, puis respectez les consignes de sécurité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel combustible utiliser ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtilisez uniquement du gel de bioéthanol approuvé pour le brûleur d'origine. N'utilisez ni bioéthanol liquide, ni essence, ni autre combustible. Ne remplissez jamais un brûleur allumé ou chaud. Remplissez uniquement avec du gel de bioéthanol, jusqu'au repère MAX, sans jamais dépasser 200 ml. En l'absence de repère, mesurez au maximum 200 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn quel matériau sont les pieds de TORRE ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes pieds métalliques prolongent directement le corps en acier. Les patins de mise à niveau permettent de stabiliser la lampe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la hauteur de TORRE ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa lampe mesure 129 cm de haut, 37 cm de large et 37 cm de profondeur. Les patins de mise à niveau servent à stabiliser la lampe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa couleur sera-t-elle identique à celle de la photo ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'éclairage et les réglages de l'écran influencent les couleurs. Le Corten développe aussi une patine naturelle et son aspect évolue avec le temps.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment entretenir la lampe ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNettoyez-la seulement lorsqu'elle est complètement froide. Utilisez des produits doux et un chiffon souple sur les surfaces revêtues ; suivez les consignes spécifiques au Corten et au verre.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAvant l'allumage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLisez la notice TORRE avant utilisation. Éloignez enfants, animaux et matériaux combustibles. Ne laissez jamais la flamme sans surveillance, ne déplacez pas la lampe allumée et n'ajoutez pas de combustible dans un brûleur chaud. Attendez le refroidissement complet du brûleur et du verre avant toute manipulation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAutres finitions TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-black\"\u003eTORRE Black\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-corten\"\u003eTORRE Corten\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-forest-haze\"\u003eTORRE Forest Haze\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-ivory-frost\"\u003eTORRE Ivory Frost\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaites une place à TORRE dans vos soirées en plein air.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"torre-manual-link\"\u003e\u003ch2\u003eTORRE - notice d’utilisation\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/torre-manual#fr\"\u003eTélécharger la notice PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Masuria Wild","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58880568000893,"sku":"9900548","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/1554\/5213\/files\/torre-terra-brown-bioethanol-lamp-packshot.png?v=1791707811"},{"product_id":"torre-ivory-frost","title":"Lampe au bioéthanol TORRE – Ivory Frost","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProlongez vos soirées dehors.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTORRE Ivory Frost apporte l'atmosphère d'une véritable flamme à votre terrasse, votre patio ou votre jardin. Sa silhouette élancée et fuselée encadre le feu dans un cylindre de verre transparent, créant un point de lumière apaisant pour les soirées en plein air.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps en acier se prolonge en quatre pieds métalliques pour former un ensemble architectural cohérent. L'emblème du cerf Masuria Wild signe discrètement la lampe, tandis que l'éteignoir suspendu reste à portée de main.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIvory Frost — une finition claire et douce pour un contraste subtil avec un décor plus sombre.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePensée pour les soirées en plein air\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVraie flamme avec un brûleur au gel de bioéthanol, sans raccordement électrique.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e129 cm de hauteur pour une emprise au sol de 37 × 37 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorps en acier et pieds métalliques avec patins de mise à niveau.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCylindre en verre, brûleur en acier inoxydable et éteignoir fourni.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModèle\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTORRE\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMarque\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMasuria Wild\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFinition\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eIvory Frost\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions (l × P × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 37 × 129 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCorps et pieds\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAcier ; pieds métalliques avec patins de mise à niveau\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrûleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eacier inoxydable\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCylindre\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVerre résistant à la chaleur\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCombustible\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eGel de bioéthanol adapté au brûleur d'origine\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eUtilisation\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eÀ l'extérieur uniquement\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAlimentation\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSans raccordement électrique\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFabrication\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePologne\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRemplissage maximal\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMAX \/ 200 ml\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eInclus avec TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne lampe dans la finition choisie, avec cylindre en verre, brûleur et éteignoir. Les meubles, accessoires de décoration et autres lampes visibles sur les photos d'ambiance ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser TORRE à l'intérieur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. TORRE est destinée à un usage extérieur. Posez-la sur un sol ferme, plan et non combustible, puis respectez les consignes de sécurité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel combustible utiliser ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtilisez uniquement du gel de bioéthanol approuvé pour le brûleur d'origine. N'utilisez ni bioéthanol liquide, ni essence, ni autre combustible. Ne remplissez jamais un brûleur allumé ou chaud. Remplissez uniquement avec du gel de bioéthanol, jusqu'au repère MAX, sans jamais dépasser 200 ml. En l'absence de repère, mesurez au maximum 200 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn quel matériau sont les pieds de TORRE ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes pieds métalliques prolongent directement le corps en acier. Les patins de mise à niveau permettent de stabiliser la lampe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la hauteur de TORRE ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa lampe mesure 129 cm de haut, 37 cm de large et 37 cm de profondeur. Les patins de mise à niveau servent à stabiliser la lampe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa couleur sera-t-elle identique à celle de la photo ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'éclairage et les réglages de l'écran influencent les couleurs. Le Corten développe aussi une patine naturelle et son aspect évolue avec le temps.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment entretenir la lampe ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNettoyez-la seulement lorsqu'elle est complètement froide. Utilisez des produits doux et un chiffon souple sur les surfaces revêtues ; suivez les consignes spécifiques au Corten et au verre.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAvant l'allumage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLisez la notice TORRE avant utilisation. Éloignez enfants, animaux et matériaux combustibles. Ne laissez jamais la flamme sans surveillance, ne déplacez pas la lampe allumée et n'ajoutez pas de combustible dans un brûleur chaud. Attendez le refroidissement complet du brûleur et du verre avant toute manipulation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAutres finitions TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-black\"\u003eTORRE Black\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-corten\"\u003eTORRE Corten\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-forest-haze\"\u003eTORRE Forest Haze\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/products\/torre-terra-brown\"\u003eTORRE Terra Brown\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaites une place à TORRE dans vos soirées en plein air.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"torre-manual-link\"\u003e\u003ch2\u003eTORRE - notice d’utilisation\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/torre-manual#fr\"\u003eTélécharger la notice PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Masuria Wild","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58880568131965,"sku":"9900547","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/1554\/5213\/files\/torre-ivory-frost-bioethanol-lamp-packshot.png?v=1791708107"}],"url":"https:\/\/www.masuriawild.com\/fr-pl\/collections\/bioethanol-lamps.oembed","provider":"MASURIA WILD","version":"1.0","type":"link"}