{"title":"Lámparas de bioetanol","description":"\u003cp\u003eDescubre las lámparas de bioetanol TORRE para tu terraza y jardín. Elige entre cinco colores: Black, Corten, Forest Haze, Terra Brown e Ivory Frost.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"torre-black","title":"Lámpara de bioetanol TORRE – Black","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlarga la velada al aire libre.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTORRE Black lleva el ambiente de una llama real a tu terraza, patio o jardín. Su silueta alta y estilizada enmarca el fuego dentro de un cilindro de vidrio transparente, creando un punto de luz sereno para las noches al aire libre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl cuerpo de acero se prolonga en cuatro patas metálicas, formando una pieza de líneas arquitectónicas continuas. El ciervo de Masuria Wild aporta una firma discreta, mientras el apagador colgado queda a mano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBlack — un negro profundo y discreto que define la silueta.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDiseñada para las noches al aire libre\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLlama real con quemador de gel de bioetanol, sin conexión eléctrica.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e129 cm de altura y una base compacta de 37 × 37 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCuerpo de acero y patas metálicas con pies niveladores.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCilindro de vidrio, quemador de acero inoxidable y apagador incluido.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTORRE\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMarca\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMasuria Wild\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAcabado\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eBlack\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones (an. × prof. × al.)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 37 × 129 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCuerpo y patas\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAcero; patas metálicas con pies niveladores\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eQuemador\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eacero inoxidable\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCilindro\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVidrio resistente al calor\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCombustible\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eGel de bioetanol adecuado para el quemador original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eUso\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSolo en exteriores\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSin conexión eléctrica\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFabricación\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePolonia\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eLlenado máximo\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMAX \/ 200 ml\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eIncluido con TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna lámpara con el acabado elegido, cilindro de vidrio, quemador y apagador. Los muebles, accesorios decorativos y otras lámparas de las imágenes de ambiente no están incluidos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo utilizar TORRE en interiores?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. TORRE está destinada al uso exterior. Colócala sobre una superficie firme, nivelada y no combustible y sigue las instrucciones de seguridad.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué combustible debo utilizar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtiliza únicamente gel de bioetanol autorizado para el quemador original. No uses bioetanol líquido, gasolina ni otros combustibles. Nunca rellenes un quemador encendido o caliente. Llena solo con gel de bioetanol hasta la marca MAX, sin superar nunca los 200 ml. Si falta la marca, mide como máximo 200 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿De qué material son las patas de TORRE?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLas patas metálicas son una prolongación del cuerpo de acero. Los pies niveladores ayudan a estabilizar la lámpara.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuánto mide TORRE?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa lámpara mide 129 cm de alto y 37 cm de ancho y de fondo. Los pies niveladores sirven para estabilizarla.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El color será idéntico al de la fotografía?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa iluminación y los ajustes de la pantalla influyen en el color. El Corten desarrolla además una pátina natural, por lo que su aspecto cambia con el tiempo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo se mantiene?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLímpiala solo cuando esté completamente fría. Usa productos suaves y un paño blando en las superficies recubiertas; sigue las indicaciones específicas para el Corten y el vidrio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAntes de encenderla\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLee el manual TORRE antes del uso. Mantén alejados a niños, animales y materiales combustibles. Nunca dejes la llama sin vigilancia, muevas la lámpara encendida ni añadas combustible a un quemador caliente. Deja enfriar por completo el quemador y el vidrio antes de tocarlos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOtros acabados TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/torre-corten\"\u003eTORRE Corten\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/torre-forest-haze\"\u003eTORRE Forest Haze\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/torre-terra-brown\"\u003eTORRE Terra Brown\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/torre-ivory-frost\"\u003eTORRE Ivory Frost\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHaz que TORRE forme parte de tus noches al aire libre.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"torre-manual-link\"\u003e\u003ch2\u003eTORRE - manual de uso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/torre-manual#es\"\u003eDescargar el manual en PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Masuria Wild","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58880559874429,"sku":"9900031","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/1554\/5213\/files\/torre-black-bioethanol-lamp-packshot.png?v=1791707317"},{"product_id":"torre-corten","title":"Lámpara de bioetanol TORRE – Corten","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlarga la velada al aire libre.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTORRE Corten lleva el ambiente de una llama real a tu terraza, patio o jardín. Su silueta alta y estilizada enmarca el fuego dentro de un cilindro de vidrio transparente, creando un punto de luz sereno para las noches al aire libre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl cuerpo de acero se prolonga en cuatro patas metálicas, formando una pieza de líneas arquitectónicas continuas. El ciervo de Masuria Wild aporta una firma discreta, mientras el apagador colgado queda a mano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCorten — acero con una pátina natural que evoluciona. Su color y textura varían; el agua de escorrentía puede manchar las superficies cercanas.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDiseñada para las noches al aire libre\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLlama real con quemador de gel de bioetanol, sin conexión eléctrica.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e129 cm de altura y una base compacta de 37 × 37 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCuerpo de acero y patas metálicas con pies niveladores.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCilindro de vidrio, quemador de acero inoxidable y apagador incluido.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTORRE\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMarca\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMasuria Wild\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAcabado\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eCorten\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones (an. × prof. × al.)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 37 × 129 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCuerpo y patas\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAcero; patas metálicas con pies niveladores\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eQuemador\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eacero inoxidable\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCilindro\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVidrio resistente al calor\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCombustible\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eGel de bioetanol adecuado para el quemador original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eUso\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSolo en exteriores\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSin conexión eléctrica\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFabricación\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePolonia\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eLlenado máximo\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMAX \/ 200 ml\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eIncluido con TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna lámpara con el acabado elegido, cilindro de vidrio, quemador y apagador. Los muebles, accesorios decorativos y otras lámparas de las imágenes de ambiente no están incluidos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo utilizar TORRE en interiores?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. TORRE está destinada al uso exterior. Colócala sobre una superficie firme, nivelada y no combustible y sigue las instrucciones de seguridad.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué combustible debo utilizar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtiliza únicamente gel de bioetanol autorizado para el quemador original. No uses bioetanol líquido, gasolina ni otros combustibles. Nunca rellenes un quemador encendido o caliente. Llena solo con gel de bioetanol hasta la marca MAX, sin superar nunca los 200 ml. Si falta la marca, mide como máximo 200 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿De qué material son las patas de TORRE?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLas patas metálicas son una prolongación del cuerpo de acero. Los pies niveladores ayudan a estabilizar la lámpara.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuánto mide TORRE?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa lámpara mide 129 cm de alto y 37 cm de ancho y de fondo. Los pies niveladores sirven para estabilizarla.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El color será idéntico al de la fotografía?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa iluminación y los ajustes de la pantalla influyen en el color. El Corten desarrolla además una pátina natural, por lo que su aspecto cambia con el tiempo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo se mantiene?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLímpiala solo cuando esté completamente fría. Usa productos suaves y un paño blando en las superficies recubiertas; sigue las indicaciones específicas para el Corten y el vidrio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAntes de encenderla\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLee el manual TORRE antes del uso. Mantén alejados a niños, animales y materiales combustibles. Nunca dejes la llama sin vigilancia, muevas la lámpara encendida ni añadas combustible a un quemador caliente. Deja enfriar por completo el quemador y el vidrio antes de tocarlos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOtros acabados TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/torre-black\"\u003eTORRE Black\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/torre-forest-haze\"\u003eTORRE Forest Haze\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/torre-terra-brown\"\u003eTORRE Terra Brown\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/torre-ivory-frost\"\u003eTORRE Ivory Frost\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHaz que TORRE forme parte de tus noches al aire libre.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"torre-manual-link\"\u003e\u003ch2\u003eTORRE - manual de uso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/torre-manual#es\"\u003eDescargar el manual en PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Masuria Wild","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58880567738749,"sku":"9900029","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/1554\/5213\/files\/torre-corten-bioethanol-lamp-packshot.png?v=1791707578"},{"product_id":"torre-forest-haze","title":"Lámpara de bioetanol TORRE – Forest Haze","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlarga la velada al aire libre.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTORRE Forest Haze lleva el ambiente de una llama real a tu terraza, patio o jardín. Su silueta alta y estilizada enmarca el fuego dentro de un cilindro de vidrio transparente, creando un punto de luz sereno para las noches al aire libre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl cuerpo de acero se prolonga en cuatro patas metálicas, formando una pieza de líneas arquitectónicas continuas. El ciervo de Masuria Wild aporta una firma discreta, mientras el apagador colgado queda a mano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eForest Haze — un tono oliva suave que combina con la piedra y la vegetación.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDiseñada para las noches al aire libre\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLlama real con quemador de gel de bioetanol, sin conexión eléctrica.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e129 cm de altura y una base compacta de 37 × 37 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCuerpo de acero y patas metálicas con pies niveladores.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCilindro de vidrio, quemador de acero inoxidable y apagador incluido.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTORRE\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMarca\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMasuria Wild\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAcabado\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eForest Haze\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones (an. × prof. × al.)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 37 × 129 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCuerpo y patas\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAcero; patas metálicas con pies niveladores\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eQuemador\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eacero inoxidable\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCilindro\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVidrio resistente al calor\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCombustible\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eGel de bioetanol adecuado para el quemador original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eUso\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSolo en exteriores\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSin conexión eléctrica\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFabricación\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePolonia\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eLlenado máximo\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMAX \/ 200 ml\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eIncluido con TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna lámpara con el acabado elegido, cilindro de vidrio, quemador y apagador. Los muebles, accesorios decorativos y otras lámparas de las imágenes de ambiente no están incluidos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo utilizar TORRE en interiores?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. TORRE está destinada al uso exterior. Colócala sobre una superficie firme, nivelada y no combustible y sigue las instrucciones de seguridad.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué combustible debo utilizar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtiliza únicamente gel de bioetanol autorizado para el quemador original. No uses bioetanol líquido, gasolina ni otros combustibles. Nunca rellenes un quemador encendido o caliente. Llena solo con gel de bioetanol hasta la marca MAX, sin superar nunca los 200 ml. Si falta la marca, mide como máximo 200 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿De qué material son las patas de TORRE?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLas patas metálicas son una prolongación del cuerpo de acero. Los pies niveladores ayudan a estabilizar la lámpara.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuánto mide TORRE?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa lámpara mide 129 cm de alto y 37 cm de ancho y de fondo. Los pies niveladores sirven para estabilizarla.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El color será idéntico al de la fotografía?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa iluminación y los ajustes de la pantalla influyen en el color. El Corten desarrolla además una pátina natural, por lo que su aspecto cambia con el tiempo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo se mantiene?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLímpiala solo cuando esté completamente fría. Usa productos suaves y un paño blando en las superficies recubiertas; sigue las indicaciones específicas para el Corten y el vidrio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAntes de encenderla\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLee el manual TORRE antes del uso. Mantén alejados a niños, animales y materiales combustibles. Nunca dejes la llama sin vigilancia, muevas la lámpara encendida ni añadas combustible a un quemador caliente. Deja enfriar por completo el quemador y el vidrio antes de tocarlos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOtros acabados TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/torre-black\"\u003eTORRE Black\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/torre-corten\"\u003eTORRE Corten\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/torre-terra-brown\"\u003eTORRE Terra Brown\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/torre-ivory-frost\"\u003eTORRE Ivory Frost\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHaz que TORRE forme parte de tus noches al aire libre.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"torre-manual-link\"\u003e\u003ch2\u003eTORRE - manual de uso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/torre-manual#es\"\u003eDescargar el manual en PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Masuria Wild","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58880567902589,"sku":"9900546","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/1554\/5213\/files\/torre-forest-haze-bioethanol-lamp-packshot.png?v=1791707680"},{"product_id":"torre-terra-brown","title":"Lámpara de bioetanol TORRE – Terra Brown","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlarga la velada al aire libre.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTORRE Terra Brown lleva el ambiente de una llama real a tu terraza, patio o jardín. Su silueta alta y estilizada enmarca el fuego dentro de un cilindro de vidrio transparente, creando un punto de luz sereno para las noches al aire libre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl cuerpo de acero se prolonga en cuatro patas metálicas, formando una pieza de líneas arquitectónicas continuas. El ciervo de Masuria Wild aporta una firma discreta, mientras el apagador colgado queda a mano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTerra Brown — un marrón cálido que armoniza con la madera y las superficies minerales.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDiseñada para las noches al aire libre\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLlama real con quemador de gel de bioetanol, sin conexión eléctrica.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e129 cm de altura y una base compacta de 37 × 37 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCuerpo de acero y patas metálicas con pies niveladores.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCilindro de vidrio, quemador de acero inoxidable y apagador incluido.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTORRE\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMarca\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMasuria Wild\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAcabado\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTerra Brown\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones (an. × prof. × al.)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 37 × 129 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCuerpo y patas\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAcero; patas metálicas con pies niveladores\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eQuemador\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eacero inoxidable\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCilindro\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVidrio resistente al calor\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCombustible\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eGel de bioetanol adecuado para el quemador original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eUso\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSolo en exteriores\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSin conexión eléctrica\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFabricación\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePolonia\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eLlenado máximo\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMAX \/ 200 ml\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eIncluido con TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna lámpara con el acabado elegido, cilindro de vidrio, quemador y apagador. Los muebles, accesorios decorativos y otras lámparas de las imágenes de ambiente no están incluidos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo utilizar TORRE en interiores?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. TORRE está destinada al uso exterior. Colócala sobre una superficie firme, nivelada y no combustible y sigue las instrucciones de seguridad.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué combustible debo utilizar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtiliza únicamente gel de bioetanol autorizado para el quemador original. No uses bioetanol líquido, gasolina ni otros combustibles. Nunca rellenes un quemador encendido o caliente. Llena solo con gel de bioetanol hasta la marca MAX, sin superar nunca los 200 ml. Si falta la marca, mide como máximo 200 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿De qué material son las patas de TORRE?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLas patas metálicas son una prolongación del cuerpo de acero. Los pies niveladores ayudan a estabilizar la lámpara.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuánto mide TORRE?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa lámpara mide 129 cm de alto y 37 cm de ancho y de fondo. Los pies niveladores sirven para estabilizarla.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El color será idéntico al de la fotografía?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa iluminación y los ajustes de la pantalla influyen en el color. El Corten desarrolla además una pátina natural, por lo que su aspecto cambia con el tiempo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo se mantiene?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLímpiala solo cuando esté completamente fría. Usa productos suaves y un paño blando en las superficies recubiertas; sigue las indicaciones específicas para el Corten y el vidrio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAntes de encenderla\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLee el manual TORRE antes del uso. Mantén alejados a niños, animales y materiales combustibles. Nunca dejes la llama sin vigilancia, muevas la lámpara encendida ni añadas combustible a un quemador caliente. Deja enfriar por completo el quemador y el vidrio antes de tocarlos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOtros acabados TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/torre-black\"\u003eTORRE Black\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/torre-corten\"\u003eTORRE Corten\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/torre-forest-haze\"\u003eTORRE Forest Haze\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/torre-ivory-frost\"\u003eTORRE Ivory Frost\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHaz que TORRE forme parte de tus noches al aire libre.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"torre-manual-link\"\u003e\u003ch2\u003eTORRE - manual de uso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/torre-manual#es\"\u003eDescargar el manual en PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Masuria Wild","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58880568000893,"sku":"9900548","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/1554\/5213\/files\/torre-terra-brown-bioethanol-lamp-packshot.png?v=1791707811"},{"product_id":"torre-ivory-frost","title":"Lámpara de bioetanol TORRE – Ivory Frost","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlarga la velada al aire libre.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTORRE Ivory Frost lleva el ambiente de una llama real a tu terraza, patio o jardín. Su silueta alta y estilizada enmarca el fuego dentro de un cilindro de vidrio transparente, creando un punto de luz sereno para las noches al aire libre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl cuerpo de acero se prolonga en cuatro patas metálicas, formando una pieza de líneas arquitectónicas continuas. El ciervo de Masuria Wild aporta una firma discreta, mientras el apagador colgado queda a mano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIvory Frost — un acabado claro y suave que contrasta delicadamente con fondos oscuros.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDiseñada para las noches al aire libre\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLlama real con quemador de gel de bioetanol, sin conexión eléctrica.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e129 cm de altura y una base compacta de 37 × 37 cm.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCuerpo de acero y patas metálicas con pies niveladores.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCilindro de vidrio, quemador de acero inoxidable y apagador incluido.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTORRE\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMarca\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMasuria Wild\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAcabado\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eIvory Frost\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones (an. × prof. × al.)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 37 × 129 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCuerpo y patas\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAcero; patas metálicas con pies niveladores\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eQuemador\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eacero inoxidable\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCilindro\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVidrio resistente al calor\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCombustible\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eGel de bioetanol adecuado para el quemador original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eUso\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSolo en exteriores\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSin conexión eléctrica\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFabricación\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePolonia\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eLlenado máximo\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eMAX \/ 200 ml\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eIncluido con TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUna lámpara con el acabado elegido, cilindro de vidrio, quemador y apagador. Los muebles, accesorios decorativos y otras lámparas de las imágenes de ambiente no están incluidos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo utilizar TORRE en interiores?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. TORRE está destinada al uso exterior. Colócala sobre una superficie firme, nivelada y no combustible y sigue las instrucciones de seguridad.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué combustible debo utilizar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtiliza únicamente gel de bioetanol autorizado para el quemador original. No uses bioetanol líquido, gasolina ni otros combustibles. Nunca rellenes un quemador encendido o caliente. Llena solo con gel de bioetanol hasta la marca MAX, sin superar nunca los 200 ml. Si falta la marca, mide como máximo 200 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿De qué material son las patas de TORRE?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLas patas metálicas son una prolongación del cuerpo de acero. Los pies niveladores ayudan a estabilizar la lámpara.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuánto mide TORRE?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa lámpara mide 129 cm de alto y 37 cm de ancho y de fondo. Los pies niveladores sirven para estabilizarla.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El color será idéntico al de la fotografía?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa iluminación y los ajustes de la pantalla influyen en el color. El Corten desarrolla además una pátina natural, por lo que su aspecto cambia con el tiempo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo se mantiene?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLímpiala solo cuando esté completamente fría. Usa productos suaves y un paño blando en las superficies recubiertas; sigue las indicaciones específicas para el Corten y el vidrio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAntes de encenderla\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLee el manual TORRE antes del uso. Mantén alejados a niños, animales y materiales combustibles. Nunca dejes la llama sin vigilancia, muevas la lámpara encendida ni añadas combustible a un quemador caliente. Deja enfriar por completo el quemador y el vidrio antes de tocarlos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOtros acabados TORRE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/torre-black\"\u003eTORRE Black\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/torre-corten\"\u003eTORRE Corten\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/torre-forest-haze\"\u003eTORRE Forest Haze\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/torre-terra-brown\"\u003eTORRE Terra Brown\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHaz que TORRE forme parte de tus noches al aire libre.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"torre-manual-link\"\u003e\u003ch2\u003eTORRE - manual de uso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/torre-manual#es\"\u003eDescargar el manual en PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Masuria Wild","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58880568131965,"sku":"9900547","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/1554\/5213\/files\/torre-ivory-frost-bioethanol-lamp-packshot.png?v=1791708107"}],"url":"https:\/\/www.masuriawild.com\/es-pl\/collections\/bioethanol-lamps.oembed","provider":"MASURIA WILD","version":"1.0","type":"link"}